Ascolta L'Infinito (tradução)

Original

Fiorella Mannoia

Compositor: Não Disponível

Ainda podemos jogar o jogo do tempo
Talvez colorir alguns cartões postais
E nas noites futuras nos jogar fora
Manter o coração longe de toda nostalgia
E desse desejo de calor que vem devagar
E dessa sede de vida que pega na mão
Teremos mesas cheias de gente feliz
E longe dos motores cheios de gasolina
E a chance de viver fantasias
E para esconder pequenas melancolias
Mas o medo e o tédio retornam lentamente
A solidão te leva tão longe
Como é difícil dizer tudo aquilo que sinto
Todas as pequenas grandes verdades
E cada movimento que me mudará
E caminhando assim no infinito interior
Quem muda e busca a liberdade
E pede para entender o que será
Se você falar baixo, já pode ouvi-lo
Ouça o infinito
Veremos casas traídas pelo passar dos anos
Elas parecerão pequenas esquecidas para nós
Encontraremos curiosidades em discursos
E esse doce mal vai nos acariciar
Mas não teremos palavras para dizer onde está
E o hábito leva tão longe
Não é possível dizer tudo que ilumina
Todas as simetrias fracas e fortes
Que deixam poemas na alma
E aquela parte de nós que o infinito esconde
Quem nos modifica e quer a verdade
E sabe comunicar o que será
Se você olhar para dentro você já pode vê-lo
Ouça o infinito